Messaggi di sistema

Da PNLUG.

Questa è la lista di tutti i messaggi di sistema disponibili nel namespace MediaWiki. Visitare MediaWiki Localisation e translatewiki.net se si desidera contribuire alla localizzazione generica di MediaWiki.

Filtro
Filtra per stato di modifica:    
Prima pagina
Ultima pagina
Nome Testo predefinito
Testo attuale
metadata-help (Discussione) (Traduci) Questo file contiene informazioni aggiuntive, probabilmente aggiunte dalla fotocamera o dallo scanner usati per crearlo o digitalizzarlo. Se il file è stato modificato, alcuni dettagli potrebbero non corrispondere alla realtà.
metadata-langitem (Discussione) (Traduci) <strong>$2:</strong> $1
metadata-langitem-default (Discussione) (Traduci) $1
mimesearch (Discussione) (Traduci) Ricerca in base al tipo MIME
mimesearch-summary (Discussione) (Traduci) Questa pagina consente di filtrare i file in base al tipo MIME. Inserire la stringa di ricerca nella forma tipo/sottotipo o tipo/*, ad es. <code>image/jpeg</code>.
mimetype (Discussione) (Traduci) Tipo MIME:
minimum-size (Discussione) (Traduci) Dimensione minima
minlength1 (Discussione) (Traduci) Il nome del file dev'essere composto da almeno una lettera.
minoredit (Discussione) (Traduci) Questa è una modifica minore
minoreditletter (Discussione) (Traduci) m
minutes (Discussione) (Traduci) {{PLURAL:$1|un minuto|$1 minuti}}
minutes-abbrev (Discussione) (Traduci) $1 min
minutes-ago (Discussione) (Traduci) $1 {{PLURAL:$1|minuto|minuti}} fa
missing-article (Discussione) (Traduci) Il database non ha trovato il testo di una pagina che avrebbe dovuto trovare sotto il nome di "$1" $2. Di solito ciò si verifica quando viene richiamato, a partire dalla cronologia o dal confronto tra versioni, un collegamento a una pagina cancellata, a un confronto tra versioni inesistenti o a un confronto tra versioni ripulite dalla cronologia. In caso contrario, si è probabilmente scoperto un errore del software MediaWiki. Si prega di segnalare l'accaduto a un [[Special:ListUsers/sysop|amministratore]] specificando la URL in questione.
missing-revision (Discussione) (Traduci) La versione #$1 della pagina "{{FULLPAGENAME}}" non esiste. Questo si verifica solitamente seguendo un collegamento a una pagina cancellata, in una cronologia non aggiornata. I dettagli possono essere trovati nel [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} registro delle cancellazioni].
missingarticle-diff (Discussione) (Traduci) (Diff: $1, $2)
missingarticle-rev (Discussione) (Traduci) (numero della versione: $1)
missingcommentheader (Discussione) (Traduci) '''Attenzione:''' non è stata specificato l'oggetto/l'intestazione di questo commento. Premendo di nuovo "{{int:savearticle}}" la modifica verrà salvata senza intestazione.
missingcommenttext (Discussione) (Traduci) Inserire un commento qui sotto.
missingsummary (Discussione) (Traduci) '''Attenzione:''' non è stato specificato l'oggetto di questa modifica. Premendo di nuovo "{{int:savearticle}}" la modifica verrà salvata con l'oggetto vuoto.
mobile-frontend-account-create-captcha-placeholder (Discussione) (Traduci) Inserisci il codice di conferma
mobile-frontend-account-create-email-placeholder (Discussione) (Traduci) Indirizzo di posta elettronica (opzionale)
mobile-frontend-account-create-submit (Discussione) (Traduci) Registrati
mobile-frontend-app-title (Discussione) (Traduci) Applicazione mobile
mobile-frontend-back-to-top-of-section (Discussione) (Traduci) Vai a inizio sezione
mobile-frontend-categories-add (Discussione) (Traduci) Add category
mobile-frontend-categories-add-heading (Discussione) (Traduci) <strong>Add new categories to</strong><span> $1</span>
mobile-frontend-categories-add-wait (Discussione) (Traduci) Saving categories, please wait.
mobile-frontend-categories-heading (Discussione) (Traduci) <strong>Categories</strong>
mobile-frontend-categories-hidden (Discussione) (Traduci) Organizational
mobile-frontend-categories-nocat (Discussione) (Traduci) This page doesn't belong to any category, yet.
mobile-frontend-categories-nodata (Discussione) (Traduci) There was an error. Have you added some categories to save?
mobile-frontend-categories-nomatch (Discussione) (Traduci) No category found for your query. You should try another one.
mobile-frontend-categories-normal (Discussione) (Traduci) Content based
mobile-frontend-categories-subheading (Discussione) (Traduci) The page belongs to the following categories:
mobile-frontend-categories-summary (Discussione) (Traduci) Added categories
mobile-frontend-changeslist-ip (Discussione) (Traduci) Utente anonimo
mobile-frontend-changeslist-nocomment (Discussione) (Traduci) nessun oggetto della modifica
mobile-frontend-console-recruit (Discussione) (Traduci) \o/ Hey! This is open source software and we need volunteers to help us build this thing, make it better and fix any bugs that you might be seeing in this JavaScript console! You can find our backlog @ https://phabricator.wikimedia.org/project/view/67/
mobile-frontend-contribution-summary (Discussione) (Traduci) Tutte le modifiche fatte da {{GENDER:$1|[[Special:UserProfile/$1|$1]]}}
mobile-frontend-cookies-required (Discussione) (Traduci) I cookie sono necessari per cambiare la modalità di visualizzazione. Si prega di abilitarli e riprovare.
mobile-frontend-current-language (Discussione) (Traduci) {{#language:{{CONTENTLANG}}}}
mobile-frontend-days-ago (Discussione) (Traduci) $1 {{PLURAL:$1|day|days}} ago
mobile-frontend-desc (Discussione) (Traduci) Interfaccia mobile
mobile-frontend-diffview-404-desc (Discussione) (Traduci) L'id per la versione richiesta non esiste
mobile-frontend-diffview-404-title (Discussione) (Traduci) Errore versione
mobile-frontend-diffview-anonymous (Discussione) (Traduci) Utente anonimo
Prima pagina
Ultima pagina
Estratto da "index.php?title=Speciale:Messaggi"