Messaggi di sistema
Da PNLUG.
Questa è la lista di tutti i messaggi di sistema disponibili nel namespace MediaWiki. Visitare MediaWiki Localisation e translatewiki.net se si desidera contribuire alla localizzazione generica di MediaWiki.
Prima pagina |
Pagina precedente |
Pagina successiva |
Ultima pagina |
| Nome | Testo predefinito |
|---|---|
| Testo attuale | |
| statistics-users-active-desc (Discussione) (Traduci) | Utenti che hanno effettuato un'azione {{PLURAL:$1|nell'ultimo giorno|negli ultimi $1 giorni}} |
| storedversion (Discussione) (Traduci) | La versione memorizzata |
| stub-threshold (Discussione) (Traduci) | Valore minimo per i <a href="#" class="stub">collegamenti agli stub</a>, in byte: |
| stub-threshold-disabled (Discussione) (Traduci) | Disattivato |
| subcategories (Discussione) (Traduci) | Sottocategorie |
| subject (Discussione) (Traduci) | Argomento (intestazione): |
| subject-preview (Discussione) (Traduci) | Anteprima oggetto/intestazione: |
| summary (Discussione) (Traduci) | Oggetto: |
| summary-preview (Discussione) (Traduci) | Anteprima dell'oggetto: |
| sun (Discussione) (Traduci) | dom |
| sunday (Discussione) (Traduci) | domenica |
| sunday-at (Discussione) (Traduci) | Domenica alle $1 |
| suppress (Discussione) (Traduci) | Oversight |
| suppressedarticle (Discussione) (Traduci) | suppressed "[[$1]]" |
| suppressionlog (Discussione) (Traduci) | Soppressioni |
| suppressionlogtext (Discussione) (Traduci) | Di seguito sono elencate le cancellazioni e i blocchi con del contenuto nascosto agli amministratori. Vedi l'[[Special:BlockList|elenco dei blocchi]] per l'elenco dei bandi e dei blocchi attivi al momento. |
| suspicious-userlogout (Discussione) (Traduci) | La tua richiesta di disconnessione è stata negata perché sembra inviata da un browser non funzionante o un proxy di caching. |
| svg-long-desc (Discussione) (Traduci) | file in formato SVG, dimensioni nominali $1 × $2 pixel, dimensione del file: $3 |
| svg-long-desc-animated (Discussione) (Traduci) | file in formato SVG animato, dimensioni nominali $1 × $2 pixel, dimensione del file: $3 |
| svg-long-error (Discussione) (Traduci) | File SVG non valido: $1 |
| table_pager_empty (Discussione) (Traduci) | Nessun risultato |
| table_pager_first (Discussione) (Traduci) | Prima pagina |
| table_pager_last (Discussione) (Traduci) | Ultima pagina |
| table_pager_limit (Discussione) (Traduci) | Mostra $1 elementi per pagina |
| table_pager_limit_label (Discussione) (Traduci) | Elementi per pagina: |
| table_pager_limit_submit (Discussione) (Traduci) | Vai |
| table_pager_next (Discussione) (Traduci) | Pagina successiva |
| table_pager_prev (Discussione) (Traduci) | Pagina precedente |
| tag-filter (Discussione) (Traduci) | Filtra per [[Special:Tags|etichetta]]: |
| tag-filter-submit (Discussione) (Traduci) | Filtra |
| tag-list-wrapper (Discussione) (Traduci) | ([[Special:Tags|{{PLURAL:$1|Etichetta|Etichette}}]]: $2) |
| tag-mobile_edit (Discussione) (Traduci) | Modifica da mobile |
| tag-mobile_edit-description (Discussione) (Traduci) | Modifica apportata da dispositivo mobile (web o applicazione) |
| tag-mobile_web_edit (Discussione) (Traduci) | Modifica da web per mobile |
| tag-mobile_web_edit-description (Discussione) (Traduci) | Modifica apportata dal sito web per dispositivi mobili |
| tagline (Discussione) (Traduci) | Da {{SITENAME}}. |
| tags (Discussione) (Traduci) | Etichette di modifiche valide |
| tags-actions-header (Discussione) (Traduci) | Azioni |
| tags-activate (Discussione) (Traduci) | attiva |
| tags-activate-not-allowed (Discussione) (Traduci) | Non è possibile attivare il tag "$1". |
| tags-activate-not-found (Discussione) (Traduci) | Il tag "$1" non esiste. |
| tags-activate-question (Discussione) (Traduci) | Stai per attivare il tag "$1". |
| tags-activate-reason (Discussione) (Traduci) | Motivo: |
| tags-activate-submit (Discussione) (Traduci) | Attiva |
| tags-activate-title (Discussione) (Traduci) | Attiva tag |
| tags-active-header (Discussione) (Traduci) | Attivo? |
| tags-active-no (Discussione) (Traduci) | No |
| tags-active-yes (Discussione) (Traduci) | Sì |
| tags-apply-no-permission (Discussione) (Traduci) | You do not have permission to apply change tags along with your changes. |
| tags-apply-not-allowed-multi (Discussione) (Traduci) | The following {{PLURAL:$2|tag is|tags are}} not allowed to be manually applied: $1 |
Prima pagina |
Pagina precedente |
Pagina successiva |
Ultima pagina |
